КДПВ
В 2019 было переведено 22 статьи, в 2020 - 37 (2 переводил не я, просто разместил чужой перевод по просьбе автора). До рекорда далеко - 52 статьи 2017 года, но тем не менее... Все материалы эксклюзивные, и все проходят проверку специалистов :-)
01. Французский ас Жорж Лякманн
02. Французский ас Жорж Лякманн. Окончание
03. Буффало в Ост-Индии
04. Буффало в Австралии
05. Морские Поте-54
06. Палубные "Wibault". Часть первая
07. Палубные "Wibault". Часть вторая. Окончание
08. Чешский биплан. Часть первая. Создание
09. Чешский биплан. Часть вторая. Производственные серии
10. Чешский биплан. Часть третья. В Чехословацкой республике
11. Чешский биплан. Часть четвертая. На востоке
12. Чешский биплан. Часть пятая. Словацкое национальное восстание
13. Чешский биплан. Часть шестая. Люфтваффе и Болгария
14. Чешский биплан. Окончание. В других странах
15. "Вибо" в Парагвае и Бразилии
16. Жак Рок. Часть первая
17. Жак Рок. Часть вторая. Окончание
18. Первый польский самолет
19. Рабочая лошадка датских моряков. Часть первая
20. Рабочая лошадка датских моряков. Часть вторая. Окончание
21. От фермера до аса. Часть первая
22. От фермера до аса. Окончание
23. Аргентинские ястребы
24. Британское чудище. Часть первая
25. Британское чудище. Часть вторая
26. Британское чудище. Часть третья, заключительная
27. Бельгийская эскадрилья в Танганике. Часть первая
28. Бельгийская эскадрилья в Танганике. Часть вторая, заключительная
29. Приключения Wibault в Польше
30. Крылатый трезубец и прыгающий лев сражаются за Францию. Часть первая
31. Крылатый трезубец и прыгающий лев сражаются за Францию. Часть вторая
32. Крылатый трезубец и прыгающий лев сражаются за Францию. Часть третья, заключительная
33. Румынский SPAD
34. Поте-542. Часть первая
35. Поте-542. Часть вторая
36. Поте-540/542 республиканской Испании
37. Подводная лодка воздушного океана
38. Из Парижа в Сантьяго через... Лондон. Часть первая
39. Из Парижа в Сантьяго через... Лондон. Часть вторая, заключительная
ПРОШЛЫЕ ГОДЫ:
Статьи 2019 22
Статьи 2018-2017 36+52
Статьи 2013-2016 58 (за 13-14 годы)+52+50